Exploration Log 1: Sonja Fritzsche’s “Publishing Ursula K. Le Guin in East Germany” (2006)

I devour a massive quantity of scholarship on science fiction (authors, culture, fandom, etc.) and history topics that intersect with my SF interests. Some weeks I spend more time reading historical fanzine debates and magazine articles than fiction. I thought that I would share some of what I’ve found most transfixing with you all! In the past I’ve tweeted the most intriguing bits I’ve come across (Michael Moorcock burning John Brunner novels for example) but with the impending implosion of the platform I thought it best to post more on my site which is on track for a banner year.

Thus, I inaugurate the first in what I hope are many future Exploration Logs! Some posts will be a brief survey of the various SF-related non-fiction I’ve read. Other posts, I hope, will be a jumping off point for my own research. In this instance, I’ll share the elements of an article that resonated with me.

Today I’ll cover an absolutely transfixing piece by Sonja Fritzsche on how two Ursula K. Le Guin novels went through an “elaborate approval process” before appearing print in Communist East Germany (GDR). Read more to learn more about the Stanislaw Lem Club’s stash of illegal western SF and how The Dispossessed‘s Shevek was incorporated in the East German national myth!


Sonja Fritzsche’s article “Publishing Ursula K. Le Guin in East Germany” appeared in Extrapolation, vol. 47, Iss. 3 (Winter 2006). As I could not find a copy online, I requested it through my university’s Interlibrary Loan system. If you’re desperate to get your hands on a copy, reach out!

“Publishing Ursula K. Le Guin in East Germany” reveals three fascinating intersecting threads–1) the mechanisms of the censorship program according to the “official literary policy of Socialist Realism,” 2) status of genre within the GDR and 3) how Le Guin’s complex takes were interpreted and rationalized in order to see print for the growing number of East German SF fans in the 70s and 80s.

Continue reading

Book Review: Hothouse (variant title: The Long Afternoon of Earth), Brian W. Aldiss (1962)

4.5/5 (Very Good)

Brian W. Aldiss’ Hugo-winning Hothouse (1962) imagines an oppressive, violent, and alien Earth transformed by “the long age of the vegetable” (187). The surviving humans live–“more by instinct than intelligence” (54)– in a continent-encompassing banyan tree in constant fear of killer flora and fauna. Aldiss succeeds in constructing a profoundly unsettling worldscape encyclopedic in its details with unusual rituals of survival. There’s the existential sense throughout that the humans, detached from any memory of their past, who attempt to survive are but frantic movements of an apocalyptic paroxysm. Inventive, relentless, hallucinogenic.

Continue reading

Updates: Recent Science Fiction Purchases No. CCCXI (Phyllis Gotlieb, John D. MacDonald, Robert Onopa, and Peter George)

Which books/covers/authors intrigue you? Which have you read? Disliked? Enjoyed?

1. Sunburst, Phyllis Gotlieb (1964)

From the back cover: “In the hideous aftermath of the atomic sunburst. The people of Sorrel Park had been written off. Now they were nothing but a kind of human garbage, festering and hopeless.

In the center of town lived the worst of the human garbage–and by far the most dangerous. They were a breed of terrible children, possessed by terrifying supernormal powers. They were a new race of monster bred out of the sunburst, and if they ever broke loose they would destroy the world…”

Continue reading

Short Fiction Review: John D. MacDonald’s “Flaw” (1949)

The following review is the 16th installment of my series searching for “SF short stories that are critical in some capacity of space agencies, astronauts, and the culture which produced them.” Some stories I’ll review in this series might not fit. And that is okay. I relish the act of literary archaeology.

I decided to return to this all-but-defunct series after I was inspired by a conversation in the comment section of my recent review of John D. MacDonald’s “Spectator Sport” (1950). A friend of the site listed a fascinating range of MacDonald’s short stories and multiple appeared to fit my series on subversive accounts of astronauts and space travel. MacDonald’s “Flaw” (1949) charts the end of the dream of the conquest of space.

As always, feel free to join the conversation and read along with me on the search for the depressed astronaut.

Previously: Walter M. Miller, Jr.’s “The Hoofer” (1955)

Up Next: Alfred Coppel’s “The Hunters” (1952), “The Dreamer” (1952), and “Double Standard” (1952)

3.75/5 (Good)

John D. MacDonald’s “The Flaw” first appeared in the January 1949 issue of Startling Stories, ed. Sam Merwin, Jr. You can read it online here.

The Dream Sold to the Legions

Carol Adlar, a government clerk at a rocket station in Arizona, falls in love with both the young astronaut Johnny Pritchard and his dream. Johnny believes the moment that humanity can travel to the stars will be the opportunity to create a new “world with no wars, no disease, no starvation” (84). The scars of the ruined Earth offer lessons to create a better future where the sinful will be able to transcend their timeless tendencies. Carol recounts, after Johnny’s tragic death, that “within a week I had caught his fervor, his sense of dedication” (84). They share the dream. They imagine that they will become “one of the first couples to become colonists for the new world” (84). And against her better judgement, she gives her “heart to a man who soars up at the top of a comet plume” (84).

Continue reading

Updates: Recent Science Fiction Purchases No. CCCX (R. A. Lafferty, Jan Morris, Star anthology, and an August Derleth anthology)

Which books/covers/authors intrigue you? Which have you read? Disliked? Enjoyed?

1. Strange Ports of Call, ed. August Derleth (1948)

From the back cover: “‘Begotten of Imagination, on the body of Technology, there springs forth the wild child Science Fiction.’ –Clifton Fadiman

The above is one of the many attempts that have been made to describe a department of fiction which, in spite of some sniping critics, continues to increase its followers. Recently Bertrand Russell observed that science fiction consists of ‘intelligent anticipation–much more intelligent than the expectations of statesmen.’

Continue reading

Generation Ship Short Story Review: Fred Saberhagen’s “The Long Way Home” (1961)

This is the 15th post in my series of vintage generation ship short fiction reviews. Today I have an unusual take on the subgenre–a young scavenger couple encounter a mysterious blip on their radar!

As a reminder for anyone stopping by, all of the stories I’ll review in the series are available online via the link below in the review.

You are welcome to read and discuss along with me as I explore humanity’s visions of generational voyage. And thanks go out to all who have joined already. I also have compiled an extensive index of generation ship SF if you wish to track down my earlier reviews on the topic and any that you might want to read on your own.

Previously: Don Wilcox’s “The Voyage That Lasted 600 Years” (1940).

Next Up: Julian May’s “Star of Wonder” (1953).


3/5 (Average)

Fred Saberhagen’s “The Long Way Home” first appeared in the June 1961 issue of Galaxy Magazine, ed. H. L. Gold. You can read it online here.

Among the Asteroids out Near Pluto

Marty and Laura–recently married and very much in love–form the crew of the Clementine, a robotic mining, ore refining, and hauling vessel. They spend their isolated existence identifying prospective asteroids out near Pluto. Laura, on her very first space voyage, remains his liaison in the control room when Marty scoots off in his space bike to investigate a blip on the radar. If it’s a wrecked hull of “a ship dead for decade, or a century, or a thousand years” if theirs by right of salvage if they could tow it into a port (181). The robotic librarian indicates that no such vessel has ever existed! Marty’s investigation reveals that the thirty-mile long hull is part of a two-thousand-year-old larger vessel that has suffered a possibly cataclysmic disaster.

Continue reading

Future Media Short Story Review: Ray Bradbury’s “Almost the End of the World” (1957)

Today I’ve reviewed the twenty-first story in my series on the science fictional media landscape of the future. Ray Bradbury conjures a strange new world without television.

Previously: Frederik Pohl’s “The Wizards of Pung’s Corners” (October 1958).

Up Next: Two stories by Damon Knight

“Thing of Beauty” (September 1958) and “You’re Another” (June 1955).

3.5/5 (Good)

Ray Bradbury’s “Almost the End of the World” first appeared in The Reporter (December 26, 1957). It later appeared in his short story collection The Day It Rained Forever (1959). If you have an Internet Archive account, you can read it online here.

In multiple earlier reviews in this series, I’ve laid out television’s transformative and speedy infiltration of the American consciousness and daily activities over the course of the 1950s. Multiple Bradbury stories critique this new world. The lovely and crystalline “The Pedestrian” (1951) imagined a future night city in which its denizens are transfixed by their TV scenes. The city, observed by the solitary one-time writer Leonard Mead, is as silent as “a wintry, windless Arizona country” (90). “Almost the End of the World” (1957) ruminates on the effects on American society if a cosmic event severs the viewer from the succor of the screen.

Continue reading

Future Media Short Story Review: Frederik Pohl’s “The Wizards of Pung’s Corners” (1958)

Today I’ve reviewed the twentieth story in my series on the science fictional media landscape of the future. Frederik Pohl satirizes a post-apocalyptic world where advertising gets right to work after the bomb!

Previously: C. M. Kornbluth’s “The Advent on Channel Twelve” (1958) and Alice Eleanor Jones’ “The Happy Clown” (December 1955).

Up Next: Ray Bradbury’s “Almost the End of the World” (December 26, 1957).


3/5 (Average)

Frederik Pohl’s “The Wizards of Pung’s Corners” first appeared in Galaxy Magazine, ed. H. L. Gold (October 1958). You can read it online here.

The year 1957 flashed subliminal messaging directly into the popular imagination. Vance Packard published The Hidden Persuaders (1957), that quickly became a best seller, and articles including “The Growing Power of Admen” in the Atlantic [1]. In addition, research findings were released and publicized demonstrations occurred over the course of the year appeared to substantiate Packard’s primary claims. In September 1957 James Vicary, a pioneer in subliminal advertising, conducted his infamous “breakthrough media event” to gathered reporters [2]–he intermixed a nature documentary with the subliminal message “Drink Coca-Cola” 169 times! –that built on his earlier studies [3].

Continue reading

Updates: Recent Science Fiction Purchases No. CCCIX (John Brunner, Lester del Rey, John Domatilla, anthology of Best SF 1965)

Which books/covers/authors intrigue you? Which have you read? Disliked? Enjoyed?

1. Quicksand, John Brunner (1967)

From the back cover: “She had nearly killed a man who tried to assault her. She spoke a language no one could understand. Commonplace objects like clothing and cars were a mystery to her.

Paul was haunted and entranced by her. He licked at the secrecy that surrounded her until, inevitably, his fate became linked to hers. And she gave him a vision of a world more beautiful than any he had ever known.

THEY LIVED IN A PARADISES OF SENSUAL ECSTACY… UNTIL IT WAS TOO LATE. BECAUSE HER LOVE WAS LIKE QUICKSAND.”

Initial Thoughts: My Brunner obsession in my early 20s generated a packed few years of reading as many novels–the good and the bad–that I could get my hands on. This one escaped my grasp.

Continue reading