Tag Archives: Alain Dorémieux

Guest Post: Three Short Stories by French Women SF Writers Pre-1969: “The Devil’s Goddaughter” (1960), Suzanne Malaval, “Moon-Fishers” (1959), Nathalie Henneberg, “The Chain of Love” (1955), Catherine Cliff

The first guest post in my series SF Short Stories by Women Writers pre-1969 (original announcement) comes via Rachel S. Cordasco (follow her on twitter) who runs the spectacular, and much needed, resource Speculative Fiction in Translation and who blogs on literature more generally at Bookishly Witty.  She also writes for tor.com and Book Riot.

Check out her list of reviews organized by country! Israel, Iraq, France, Italy, Korea, etc.

Her post focuses on three stories by French women writers: “The Devil’s Goddaughter” (1960) by Suzanne Malaval, “Moon-Fishers” (1959) by Nathalie Henneberg, and “The Chain of Love” (1955) by Catherine Cliff.

_________________________________________________________________

13fsfstr1965

(Louis S. Glanzman’s cover for the 1965 edition of 13 French Science-Fiction Stories (1965), ed. and trans., Damon Knight)

Three Stories from 13 French Science-Fiction Stories, edited and translated by Damon Knight (Bantam Books, 1965, 165 pages).

by Rachel S. Cordasco

Don’t be put off by the purple prose on the front and back covers; 13 French Science-Fiction Stories is a fantastic resource for anyone looking to read more widely in the Continue reading Guest Post: Three Short Stories by French Women SF Writers Pre-1969: “The Devil’s Goddaughter” (1960), Suzanne Malaval, “Moon-Fishers” (1959), Nathalie Henneberg, “The Chain of Love” (1955), Catherine Cliff